Kho thuật ngữ
15 thuật ngữ · chữ L
L
Laksa(Mì Laksa Singapore, Singapore Laksa)Món mì nước trứ danh dùng sợi bún cắt ngắn, chan nước cốt dừa cà ri hải sản thơm nồng mùi laksa leaf và tôm tươi.
Landmark 81 SkyView(Tòa nhà Landmark 81, Vincom Landmark 81)Tòa nhà cao nhất Việt Nam sở hữu đài quan sát toàn cảnh thành phố từ trên cao cùng khu trung tâm thương mại và giải trí hiện đại bậc nhất.
Langkawi Cable Car(Cáp treo Langkawi, Langkawi SkyCab)Hệ thống cáp treo vượt núi cao ngoạn mục tại Langkawi, đưa du khách lên đỉnh núi Machinchang để trải nghiệm cầu kính SkyBridge.
Langkawi Ferry(Phà đi Langkawi, Langkawi Ferry Line)Tuyến phà cao tốc biển kết nối đất liền Malaysia (từ cảng Kuala Kedah hoặc Kuala Perlis) ra hòn đảo du lịch nổi tiếng Langkawi.
Larbp(Larb Moo, Gỏi thịt băm Thái Lan)Món gỏi thịt băm truyền thống vùng Đông Bắc Thái Lan (Isan), trộn cùng thính gạo rang, hành lá, rau thơm, nước cốt chanh và ớt bột cay giòn.
Layover(Thời gian chờ quá cảnh, Thời gian transit)Khoảng thời gian nghỉ chờ đợi tại sân bay trung gian giữa hai chuyến bay nối tiếp trong một hành trình.
Light Rail(Tàu điện nhẹ Mỹ, Light Rail Transit)Hệ thống tàu điện nhẹ đô thị hiện đại chạy trên mặt đất hoặc đường ray riêng biệt tại nhiều thành phố vừa và lớn của Mỹ.
Local Train(Tàu thường Nhật Bản, Futsu-ressha)Loại tàu chạy chậm dừng ở tất cả các ga trên tuyến đường sắt địa phương, thường được người dân dùng cho các chặng di chuyển ngắn hoặc vùng ngoại ô.
Long-distance Bus(Xe khách liên tỉnh Trung Quốc, Long-distance Coach)Hệ thống xe buýt đường dài liên tỉnh tại Trung Quốc, phục vụ nhu cầu di chuyển đến các thị trấn hoặc khu vực vùng sâu vùng xa chưa có đường sắt đi qua.
Lor Mee(Mì sốt sệt Singapore, Singapore Lor Mee)Món mì vàng dẹt chan phần nước sốt sệt màu nâu đậm ninh từ xương và trứng, ăn kèm chả cá, thịt heo luộc và giấm tỏi ớt.
Lotte Center Hanoi(Lotte Hanoi, Lotte Department Store Hanoi)Tổ hợp thương mại cao cấp nổi tiếng tại quận Ba Đình, hội tụ các thương hiệu thời trang quốc tế, siêu thị lớn và đài quan sát ngắm toàn cảnh thành phố trên cao.
Lotte Mall West Lake Hanoi(Lotte Mall Tây Hồ, Lotte West Lake)Tổ hợp thương mại dịch vụ cao cấp ven hồ Tây với quy mô khổng lồ, hội tụ không gian mua sắm hiện đại, thủy cung trong nhà và nhiều nhà hàng sang trọng.
LRT (Light Rail Transit)(Tàu điện nhẹ Malaysia, LRT Kuala Lumpur)Hệ thống tàu điện nhẹ đô thị hiện đại tại Kuala Lumpur, giúp kết nối nhanh chóng các khu vực trung tâm và vùng ven đô.
LRT (Light Rapid Transit)(Tàu điện nhẹ Singapore, Singapore LRT)Hệ thống tàu điện nhẹ tự động phục vụ kết nối các khu dân cư vệ tinh với các trạm trung tâm của mạng lưới MRT chính.
Lyft(App gọi xe Lyft, Lyft Ride)Một trong hai ứng dụng gọi xe công nghệ ô tô lớn và phổ biến hàng đầu tại Mỹ, cạnh tranh trực tiếp với Uber trong dịch vụ di chuyển cá nhân.