Kho thuật ngữ
418 thuật ngữ · trang 4/11
G
Grab Malaysia(App gọi xe Grab Malaysia, Grab MY)Ứng dụng gọi xe công nghệ ô tô và xe máy phổ biến hàng đầu tại Malaysia, cung cấp dịch vụ di chuyển tiện lợi, đặt đồ ăn và thanh toán điện tử.
Grab Singapore(App gọi xe Grab, Grab SG)Dịch vụ gọi xe công nghệ ô tô và xe máy phổ biến hàng đầu tại Singapore, tích hợp đặt đồ ăn và thanh toán điện tử tiện lợi.
Grab Thailand(App gọi xe Grab Thái Lan, Grab TH)Ứng dụng gọi xe công nghệ phổ biến hàng đầu tại Thái Lan, cung cấp dịch vụ đặt ô tô, xe máy và giao đồ ăn tiện lợi cho người dân cũng như du khách.
Great Journeys New Zealand(Tàu du lịch New Zealand, Great Journeys NZ)Thương hiệu du lịch đường sắt cao cấp của New Zealand, chuyên cung cấp các hành trình tàu hỏa khám phá danh thắng thiên nhiên nổi tiếng.
Green Car(Toa Green Car, Hạng ghế Green Car)Khoang ghế hạng nhất (Green Car) trên các đoàn tàu JR của Nhật Bản, mang lại không gian rộng rãi, ghế ngồi sang trọng và dịch vụ tiện nghi cao cấp hơn khoang thường.
Green Curry(Kaeng Khiao Wan, Cà ri xanh Thái Lan)Món cà ri xanh cay nồng đặc trưng với sự kết hợp của ớt xanh, nước cốt dừa, húng quế Thái, măng tre và thịt gà hoặc bò.
Green Minibus(Xe buýt xanh Hong Kong, Minibus xanh)Tuyến xe buýt nhỏ màu xanh hoạt động theo các tuyến đường, giá vé và lịch trình cố định được quy định rõ ràng bởi chính quyền.
Greyhound(Xe khách Greyhound, Bus Greyhound)Hãng xe buýt đường dài liên tỉnh nổi tiếng và lâu đời nhất tại Mỹ, kết nối hàng ngàn điểm đến với mạng lưới tuyến đường phủ sóng rộng khắp.
Greyhound Express(Xe buýt tốc hành Mỹ)Dịch vụ xe buýt đường dài cao cấp hơn của hãng Greyhound, cung cấp trải nghiệm di chuyển nhanh, ít điểm dừng và tiện nghi hơn.
Grizzly Gulch(Thung lũng Gấu, Grizzly Gulch HK)Khu vực khám phá miền Tây hoang dã với điểm nhấn là chuyến tàu lượn siêu tốc mạo hiểm chạy ngược chiều Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars.
Guardians of the Galaxy Cosmic Rewind(Tàu lượn Vệ binh dải ngân hà, Cosmic Rewind EPCOT)Tàu lượn siêu tốc trong nhà xoay 360 độ cực kỳ hiện đại và phấn khích theo chủ đề Vệ binh dải ngân hà tại khu vực EPCOT.
H
Hainanese Chicken Rice(Cơm gà Hải Nam Singapore, Singapore Chicken Rice)Món cơm gà nổi tiếng nấu bằng nước luộc gà béo ngéo, ăn kèm thịt gà thái miếng mềm ngọt và nước chấm gừng tỏi ớt đặc chế.
Halal(Đồ ăn Halal, Thực phẩm Halal, Thức ăn Hồi giáo)Khái niệm chỉ các loại thực phẩm, đồ uống và cách thức chế biến được phép sử dụng theo luật Shariah của đạo Hồi, đảm bảo sự tinh khiết và nhân đạo.
Hammam(Tắm hơi Thổ Nhĩ Kỳ, Turkish Bath)Nhà tắm hơi truyền thống kiểu Thổ Nhĩ Kỳ, kết hợp quy trình xông hơi hơi nước, tẩy tế bào chết toàn cơ thể và massage thư giãn trên bệ đá nóng.
Haram(Đồ ăn Haram, Thực phẩm bị cấm)Thuật ngữ đối lập với Halal, chỉ những loại thực phẩm hoặc hành vi bị cấm tuyệt đối đối với người theo đạo Hồi, chẳng hạn như thịt heo và rượu.
Hard Sleeper(Giường nằm cứng tàu hỏa, Hard Sleeper China)Toa giường nằm cứng phổ biến trên các tuyến tàu hỏa liên tỉnh của Trung Quốc, gồm ba tầng giường mỗi khoang với chi phí tiết kiệm.
Haruka Express(Tàu Haruka, Kansai Airport Express)Tuyến tàu tốc hành sân bay kết nối trực tiếp sân bay quốc tế Kansai với các trung tâm lớn như Osaka và Kyoto chỉ trong thời gian ngắn.
Haunted Mansion(Ngôi nhà ma ám, Haunted Mansion Disney)Dinh thự ma ám kinh điển với hệ thống xe đẩy omnimover độc đáo, có mặt tại các khu nghỉ dưỡng Disneyland ở California, Florida và Tokyo.
Highway Bus(Xe buýt cao tốc Nhật Bản, Kosoku Bus)Hệ thống xe buýt đường dài chạy trên đường cao tốc nối liền các tỉnh thành hoặc thành phố lớn tại Nhật Bản với chi phí tiết kiệm hơn so với đi tàu.
Hokkien Mee(Mì Hokkien Singapore, Singapore Hokkien Mee)Món mì xào đặc trưng gồm sợi mì vàng và bún gạo trộn lẫn, nấu cùng tôm, mực, chả cá và nước dùng hải sản đậm đà.
Hong Kong Taxi(Taxi Hong Kong, Xe taxi đỏ xanh)Hệ thống xe taxi chia thành ba màu đặc trưng theo khu vực hoạt động (Đỏ cho khu đô thị, Xanh lá cho vùng Tân Giới và Xanh dương cho đảo Lạn Đẩu).
Hop-on Hop-off Bus(Xe buýt ngắm cảnh châu Âu, Tour bus thành phố)Dòng xe buýt du lịch hai tầng mui trần phổ biến tại hầu hết các thủ đô châu Âu, cho phép du khách lên xuống tự do tại các điểm tham quan.
Hotteok(Bánh kếp ngọt Hàn Quốc, Hotteok nhân đường)Món bánh kếp ngọt đường phố mùa đông với lớp vỏ giòn dai làm từ bột mì nướng trên chảo dầu, bên trong chứa nhân đường nâu, quế và đậu phộng tan chảy.
HOV Lane (High-Occupancy Vehicle Lane)(Làn xe ưu tiên Mỹ, HOV Lane)Làn đường dành riêng cho các phương tiện chở nhiều người trên đường cao tốc Mỹ nhằm khuyến khích đi chung xe và giảm ùn tắc.
Hummus(Sốt đậu gà Hummus, Hummus Trung Đông)Món sốt phết truyền thống làm từ đậu gà nghiền nhuyễn trộn sốt mè tahini, dầu ô liu, nước cốt chanh và tỏi.
Hyperspace Mountain(Tàu lượn không gian, Space Mountain HK)Trò chơi tàu lượn siêu tốc trong nhà tối hoàn toàn với chủ đề Chiến tranh giữa các vì sao (Star Wars), mang lại cảm giác phấn khích tột độ.
I
ICE (Intercity Express)(Tàu cao tốc Đức, Deutsche Bahn ICE)Hệ thống tàu cao tốc hạng sang chủ lực của Đường sắt Đức (Deutsche Bahn), kết nối các đô thị lớn tại Đức và các nước lân cận.
Ice Kachang(Chè đá bào Singapore, Ice Kachang SG)Món tráng miệng đá bào mát lạnh rực rỡ sắc màu, lót bên dưới là thạch sương sáo, hạt ngô ngọt, đậu đỏ và siro hoa quả.
ICOCA(Thẻ ICOCA, Icoca Card)Thẻ IC giao thông thông minh phát hành bởi JR West tại khu vực Kansai, tiện lợi cho việc di chuyển qua hệ thống tàu điện và xe buýt tại Osaka, Kyoto, Kobe.
ICONSIAM(ICONSIAM Bangkok, Iconsiam Mall)Tổ hợp mua sắm và giải trí ven sông Chao Phraya sang trọng bậc nhất Bangkok, hội tụ hàng loạt thương hiệu cao cấp quốc tế và khu chợ văn hóa SookSiam độc đáo.
Ignite the Dream A Nighttime Spectacular of Magic and Light(Pháo hoa Disneyland Thượng Hải, Show ánh sáng Thượng Hải)Màn trình diễn pháo hoa, ánh sáng, tia laser và hiệu ứng nước đỉnh cao kết hợp âm nhạc hoành tráng tại Lâu đài Enchanted Storybook về đêm.
Immigration(Kiểm tra xuất nhập cảnh, Khu vực hải quan)Khu vực hoặc quy trình kiểm tra xuất nhập cảnh tại sân bay, nơi cơ quan an ninh kiểm tra hộ chiếu, thị thực (visa) và đóng dấu thông hành cho hành khách.
Incredicoaster(Tàu lượn Gia đình siêu nhân, Incredicoaster CA)Tàu lượn siêu tốc vòng xoắn ốc tốc độ cao tại Pixar Pier mang chủ đề bộ phim Gia đình siêu nhân (The Incredibles), có phần bắn tốc độ xuất phát cực phấn khích.
Indiana Jones Adventure(Xe jeep Indiana Jones, Indiana Jones Ride CA)Trò chơi thám hiểm mạo hiểm trên những chiếc xe jeep vượt qua ngôi đền cổ đầy cạm bẫy và linh hồn quái vật cùng nhà khảo cổ học Indiana Jones.
Indochina Plaza Hanoi(IPH Hanoi, Indochina Plaza Cầu Giấy)Khu phức hợp thương mại và căn hộ hiện đại tại cửa ngõ phía tây Hà Nội, tập trung các thương hiệu thời trang trẻ trung, quán cà phê và rạp chiếu phim chất lượng.
Intercity Bus(Xe khách liên tỉnh, Express Bus)Hệ thống xe khách hoặc xe buýt đường dài liên tỉnh, kết nối linh hoạt giữa các thành phố lớn và các tỉnh thành với chi phí tiết kiệm.
Intercity Bus (Kuo-Kuang Motor Transport)(Xe khách liên tỉnh Đài Loan, Kuo Kuang Bus)Hệ thống xe buýt đường dài liên tỉnh kết nối các thành phố và thị trấn khắp Đài Loan, cung cấp giải pháp di chuyển tiết kiệm và linh hoạt.
Intercity Bus (Nakhonchai Air)(Xe khách liên tỉnh Thái Lan, Xe Nakhonchai Air)Hãng xe khách giường nằm cao cấp và uy tín hàng đầu tại Thái Lan, chuyên phục vụ các tuyến đường dài liên tỉnh kết nối Bangkok với các tỉnh miền Bắc và Đông Bắc.
Intercity Bus Malaysia(Xe buýt liên tỉnh Malaysia, Express Bus Malaysia)Hệ thống xe khách giường nằm và ghế ngồi đường dài liên tỉnh kết nối các thành phố lớn trên khắp bán đảo Malaysia với chi phí tiết kiệm.
InterCity Bus New Zealand(Xe khách InterCity NZ, Bus New Zealand)Hãng xe buýt đường dài liên tỉnh lớn nhất tại New Zealand, kết nối hầu hết các thị trấn và điểm du lịch trên cả hai đảo chính.